Bruxelles, 21/12/2009 (Agence Europe) - Mariann Fischer Boel, la commissaire européenne à l'Agriculture, a présenté, vendredi 18 décembre, un plan visant à faire en sorte que les aides de l'Union européenne soient versées aux agriculteurs grecs. La Grèce a informé la Commission des difficultés qu'elle rencontre du fait des retards intervenus dans l'introduction des demandes que les agriculteurs ont soumises par l'intermédiaire de leurs associations; ces retards rendent impossible le versement des aides directes pour l'année 2009.
L'origine du problème tient à l'introduction tardive des coordonnées précises de localisation des parcelles agricoles dans le nouveau système d'identification des parcelles agricoles, qui était utilisé en Grèce pour la toute première fois cette année (numérisation des parcelles). Étant donné que les paiements ne peuvent pas commencer avant que tous les contrôles aient été effectués, il est vital de fixer une date limite après laquelle les demandes de paiement introduites par les agriculteurs ne seront plus acceptées.
Soucieuse d'aider les agriculteurs grecs, Mme Fischer Boel est prête à proposer à la Commission d'accorder à titre exceptionnel un délai supplémentaire pour l'introduction de la localisation des parcelles. Il est proposé de fixer le délai de rigueur définitif au 31 janvier 2010. Les parcelles dont la numérisation n'aura pas été effectuée à cette date seront exclues de tout paiement au titre de l'année 2009. Il s'agit là d'une mesure tout à fait exceptionnelle qui ne sera pas répétée. C'est pourquoi il importe que les autorités grecques prennent toutes les mesures nécessaires pour faire en sorte que l'opération de numérisation des parcelles soit stabilisée avant le début de l'année de demande 2010. (L.C.)