18/12/2009 (Agence Europe) - Les représentants des États-Unis, de l'Islande, de la Norvège et de l'UE ont signé, jeudi 17 décembre, en marge du Conseil Transports, un accord qui étend l'accord aérien « Ciel ouvert » conclu entre les États-Unis et l'UE, à ces deux États nordiques. Dans un communiqué, le commissaire européen aux Transports, Antonio Tajani, a salué cette extension, indiquant que l'adhésion de l'Islande et de la Norvège allait encore davantage accroître les bénéfices résultant de l'accord ciel unique. La décision intervient au moment où l'UE et les États-Unis peinent à négocier la deuxième étape de l'accord, qui devrait aboutir à une libéralisation plus avancée des marchés aériens (en particulier en ce qui concerne l'accès au marché et les possibilités d'investissement). Le Conseil a pris note, jeudi, du déroulement des négociations qui, aux termes de l'accord en vigueur, doivent être finalisées avant le 30 novembre prochain. Dans le cas contraire, l'une ou l'autre partie pourrait suspendre une ou l'ensemble des dispositions applicables à ce stade. (A.By.)