14/04/2010 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé l'Allemagne, mercredi 14 avril, à octroyer une aide de 19,1 millions d'euros destinés à un projet permettant de produire de l'acier selon un procédé économe en énergie qui sera réalisé par Salzgitter Flachstahl GmbH, une filiale du groupe Salzgitter AG. Salzgitter utilisera un procédé de production innovant, à savoir la coulée directe de bandes, qui consomme moins d'énergie que les autres procédés. Dans un communiqué, la Commission fait valoir que « l'aide est conforme à l'encadrement communautaire des aides d'État pour la protection de l'environnement parce que, dans l'ensemble, les effets positifs pour l'environnement compensent largement les distorsions potentielles de la concurrence ». (O.L.)