Aspects positifs de la déception. Bienvenue aux critiques et au mécontentement à l'égard des résultats du Conseil européen ! Ils signifient que chaque chef de gouvernement a estimé préférable d'accepter des sacrifices et d'avaler des éléments d'insatisfaction, plutôt que de renoncer à la définition (ou la différer encore) du cadre budgétaire de l'activité communautaire pour les sept prochaines années. Chaque participant au Sommet s'est logiquement battu pour faire valoir...