Bruxelles, 14/09/2009 (Agence Europe) - Après un mandat de cinq ans comme commissaire européenne à l'Agriculture, Mariann Fischer Boel, a confirmé, dimanche 13 septembre à Växjö (Suède), qu'elle ne serait
« pas candidate » à un nouveau mandat à ce poste. En marge de la réunion informelle des ministres européens de l'Agriculture, Mme Fischer Boel a dit qu'elle avait pris cette décision il y a plusieurs mois, et a assuré que la crise du lait n'avait absolument pas influencé son choix. À ce stade, seul l'ancien ministre de l'Agriculture roumain, Dacian Ciolos, s'est montré intéressé par le poste de commissaire à l'Agriculture. Mme Fischer Boel a reconnu que le poids des années l'avait fortement poussée à ne pas poursuivre. Celle qui fut ministre de l'Agriculture dans son pays (entre 2001 et 2004) a aujourd'hui 66 ans. (L.C.)