Bruxelles, 02/06/2009 (Agence Europe) - La Commission européenne a avalisé deux acquisitions, mardi 2 juin. La société néerlandaise MIBRAG B.V. ainsi que sa filiale allemande Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH seront reprises en commun par Severocèskè doly a.s. (SD) et J&T Investment Advisors s.r.o. (JTIA), toutes deux de droit tchèque. MIBRAG et SD sont spécialisées dans l'extraction de lignite, tandis que JTIA est une société d'investissement. La seconde opération approuvée mardi concerne la création d'une entreprise commune par l'américain General Electric Company (GE) et la Mubadala Development Company PJSC, un investisseur basé aux Émirats Arabes Unis. La nouvelle entreprise fournira des services financiers à l'échelle mondiale. Les deux opérations ont été examinées selon la procédure simplifiée. (C.D.)