Bruxelles, 23/10/2008 (Agence Europe) - La directive établissant de nouvelles normes de qualité environnementales des eaux de surface européennes est adoptée. Le Conseil Environnement du 20 octobre a procédé, sans débat, à l'adoption formelle de ce texte qui fixe des valeurs limites pour plus de trente substances polluantes, y compris des pesticides, des métaux lourds et des biocides. Les États membres seront tenus de les respecter pour que les fleuves, les lacs et les eaux côtières de l'UE soient quasiment débarrassés des substances chimiques dangereuses à l'horizon 2018. Obligation leur sera faite de surveiller la pollution, d'en établir les tendances à long terme, et d'en analyser l'origine. Les États membres auront dix-huit mois pour transposer en droit interne cette directive qui abrogera cinq directives existantes (82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CCE, 86/280/CEE) et modifiera la directive 2000/60/CE. (A.N.)