14/10/2008 (Agence Europe) - Le Conseil des ministres de l'UE a adopté sans débat, lundi 13 octobre, des conclusions sur le rapport de la Cour des comptes relatif aux agences décentralisées de l'Union. Il note avec « préoccupation » les constatations générales selon lesquelles les agences décentralisées auditées ne planifient pas leurs activités de manière suffisante et, pour la plupart d'entre elles, ne disposent pas d'instruments solides pour assurer le suivi de leurs activités, et selon lesquelles le compte rendu de leurs activités ainsi que l'évaluation de leurs résultats doivent être améliorés. Les agences concernées sont invitées à « remédier à cette situation ». (L.C.)