09/06/2008 (Agence Europe) - Le Parlement européen a approuvé en première lecture (procédure de codécision), avec quelques ajustements, la proposition de directive mettant à jour la réglementation sur l'interdiction de soigner les animaux d'élevage avec certaines substances à effet hormonal ou thyréostatique et des substances ß-agonistes (EUROPE n° 9439). L'amendement de compromis, faisant partie du rapport Karin Scheele adopté par le PE par 629 voix pour, 2 contre et 11 abstentions, prévoit la création de campagnes de sensibilisation (à l'intention notamment des éleveurs et vétérinaires) sur l'interdiction complète de l'administration d'œstradiol 17 â aux animaux producteurs d'aliments. Les États membres doivent mettre en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la présente directive au plus tard le 1er janvier 2009, selon le PE. (L.C.)