Bruxelles, 16/05/2006 (Agence Europe) - Les ministres de la Défense et des Affaires étrangères de l'UE ont fait le point lundi sur la contribution de l'Union européenne à la réforme du secteur de la sécurité dans les pays des Balkans. Dans des conclusions adoptées en Conseil Affaires générales, les ministres ont insisté sur la nécessité de développer une approche européenne globale, fondée sur les outils et politiques existants de l'UE, et reposant sur les principes suivants: - appropriation de ce processus par les pays de la région, qui demeurent responsables de la réforme de leur secteur de sécurité ; - intégration de ce processus dans le cadre plus général du renforcement de l'Etat de droit, des institutions démocratiques et du respect des droits de l'Homme ; - contrôle parlementaire national sur le secteur de la sécurité ; - approche holistique de la politique européenne à l'égard de la région, tout en tenant compte des caractéristiques de chaque pays ; - contribution aux projets axés sur la coopération régionale: - soutien à la lutte contre le crime organisé, en particulier transfrontalier ; - coordination des outils européens et des activités des Etats membres de l'UE actifs dans ce secteur ; - coordination avec les autres acteurs internationaux dans la région.