login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 9171
Sommaire Publication complète Par article 29 / 40
INFORMATIONS GENERALES / (eu) ue/russie

Renforcement de la coopération UE/Russie en matière agricole

Bruxelles, 10/04/2006 (Agence Europe) - L'UE et la Russie ont signé, le 10 avril à Moscou, un « protocole d'accord pour un dialogue sur l'agriculture et le développement rural ». Cet accord, qui devrait permettre de marquer une nouvelle étape dans la coopération entre les deux pays dans le domaine agricole, a été signé au nom de l'UE par Mariann Fischer Boel, la Commissaire responsable de l'Agriculture, et par le ministre russe de l'Agriculture, Alexey Gordeev. La Russie représente, pour les agriculteurs de l'UE, le deuxième plus grand marché à l'exportation. Le protocole engage les deux parties à améliorer leur coopération dans tous les domaines utiles des produits agricoles et du développement rural (production, innovation, commerce, politiques de qualité) et découle de l'« Espace économique commun » entériné lors du Sommet UE/Russie en mai 2005 (EUROPE n° 8577). Le nouvel arrangement permettra aux représentants de l'UE et de la Russie de discuter ensemble de tous les thèmes agricoles jugés utiles, à l'intérieur d'un nouveau cadre bien structuré. La participation de la Russie dans la plupart des organisations internationales compétentes dans les domaines de l'agriculture et du développement rural fournira de nombreuses occasions pour favoriser ce type de dialogue avec l'UE.

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES
SUPPLEMENT HEBDOMADAIRE