24/03/2006 (Agence Europe) - Lors de sa conférence de presse de jeudi, le président du PE Josep Borrell a expliqué qu'il avait demandé aux chefs d'Etat et de gouvernement d'adopter des objectifs quantifiables s'appuyant sur des mesures permettant d'en contrôler l'application effective (voir EUROPE n° 9158). Evoquant les perspectives financières, il a réaffirmé que sans une modification des chiffres et des textes, il ne pense pas que les groupes politiques pourront accepter le paquet qui doit faire l'objet d'un accord entre les deux branches de l'autorité budgétaire: le Parlement et le Conseil. Après avoir rappelé que la particularité du marché de l'énergie est que l'ouverture du marché va entraîner une réduction du nombre de concurrents, il a affirmé qu'une politique de l'énergie est aujourd'hui "aussi nécessaire que la PAC dans les années 50".