11/10/2004 (Agence Europe) - L'élu européen de l'UMP Jacques Toubon se réjouit dans un communiqué de la réponse qu'il a obtenue du Commissaire désigné au marché intérieur Charlie Mc Creevy à qui il a exposé, pendant son audition parlementaire, ses craintes de voir la future directive sur les services mettre à mal la directive européenne "Télévision sans frontières" (TVSF). M.Mc Creevy, note M. Toubon, a déclaré que "la directive sur les services au sein du marché intérieur n'empiètera pas sur la directive Télévision sans frontières" et qu'il "le préciserait si besoin est". Jacques Toubon souhaite que le PE, lorsqu'il se prononcera sur le projet de directive, prévoie explicitement que le cinéma, la télévision, et les services audiovisuels en général resteront régis par la directive TVSF et les autres textes spécifiques à ce secteur (EUROPE d'hier, p. 8).