09/06/2004 (Agence Europe) - Le Conseil Justice et affaires intérieures du 8 juin a approuvé des conclusions sur la constitution de la base de données européenne sur les visas (VIS), ce qui va permettre à la Commission européenne de lancer d'ici la fin de l'année l'appel d'offres pour son élaboration. Le Conseil a aussi approuvé: - des conclusions visant à encourager l'admission des chercheurs des pays tiers dans l'UE; - le programme de travail d'Europol pour 2005; - la modification du budget du SISNET. Le Conseil a par ailleurs invité la Commission à réexaminer l'opportunité d'un document de voyage européen pour les personnes expulsées. Le Conseil a tenu une première discussion sur le bilan des 5 ans de la politique européenne de liberté, de sécurité et de justice, qui fera l'objet de débats plus approfondis au cours de la Présidence néerlandaise, au deuxième semestre.