login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 8434
INFORMATIONS GENERALES / (eu) ue/kaliningrad

Les discussions sur la mise en oeuvre de l'accord sur le transit de et vers Kaliningrad s'avèrent plus difficiles que prévu

Bruxelles, 01/04/2003 (Agence Europe) - La réunion tripartite - UE, Russie et Lituanie - sur Kaliningrad, qui s'est déroulée lundi à Bruxelles n'a pas été fructueuse, a annoncé mardi Diego de Ojeda, du groupe de porte-parole de la Commission européenne. "Nous n'avons pas réussi à avoir un accord comme espéré", a-t-il reconnu, en ajoutant que la Commission estimait "avoir fait les efforts suffisants" pour rencontrer les demandes des Russes. Du côté russe, on se veut plus optimiste. "Nous avons eu l'impression que la Commission allait faire un pas en avant", ont indiqué des sources diplomatiques. La Commission doit présenter mercredi au Coreper les résultats de la réunion avant de poursuivre les discussions avec la Russie en vue de la prochaine réunion trilatérale qui devrait avoir lieu lundi ou mardi prochains.

Les trois parties se réunissent toutes les semaines depuis un mois pour tenter de finaliser l'accord sur le transit de et vers l'enclave de Kaliningrad en passant par le territoire lituanien, conclu au Sommet UE/Russie de novembre 2002 (voir EUROPE du 13 novembre). Alors que la semaine passée des divergences subsistaient sur les critères d'attribution des "documents facilitant le transit" (FTD/FRTD) de et vers l'enclave (voir EUROPE du 26 mars), cette semaine, le désaccord porterait sur la procédure de délivrance des FRTD (les documents facilitant le transit par train). L'UE souhaiterait un contrôle a priori des passagers par les autorités lituaniennes avant d'autoriser la délivrance du FRTD, tandis que les Russes voudraient un contrôle a posteriori afin, disent-ils, d'éviter les lourdeurs administratives et la lenteur d'une telle procédure. De toute façon, les trois parties poursuivent leur travail pour que le règlement entre en vigueur le 1er juillet 2003 comme prévu.

Sommaire

JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES
INTERPENETRATION ECONOMIQUE