Strasbourg, 08/10/2002 (Agence Europe) - Dans une lettre à Romano Prodi, le Médiateur européen, Jacob Söderman, s'indigne de la manière dont les règles sur la protection des données personnelles sont détournées pour entraver la transparence dans les activités publiques. Il demande que l'on saisisse l'occasion offerte par la révision de la directive de 1995 sur la protection des données pour introduire des dispositions garantissant que ces règles ne peuvent pas faire obstacle à...