Bruxelles, 23/05/2002 (Agence Europe) - Jonathan Todd, porte-parole du Commissaire au marché intérieur, Frits Bolkestein, a confirmé jeudi qu'une réunion se tiendra le 30 mai entre des hauts fonctionnaires britanniques, français et de la Commission, afin d'examiner les mesures prises par la France pour assurer la libre circulation des trains dans le tunnel sous la Manche. La Commission européenne avait demandé en avril au gouvernement français de l'informer des mesures prises pour assurer notamment la sécurité du terminal de fret, par lequel les demandeurs d'asile du camp de Sangatte tentent de passer pour rejoindre le Royaume-Uni. "La France a assuré qu'elle avait pris des mesures pour assurer la sécurité de ce terminal, comme l'installation de caméra, de détecteurs, etc.", et la réunion permettra d'évaluer si cela a été effectivement fait, a indiqué Jonathan Todd. Si tel n'était pas le cas, la Commission pourrait ouvrir contre la France une procédure d'infraction à la législation sur la libre circulation, a rappelé le porte-parole. Cette procédure n'implique toutefois pas de compensation pour les entreprises affectées, qui doivent s'adresser pour cela aux tribunaux français, a-t-il précisé. L'opérateur de fret britannique English, Welsh and Scottish Railways (EWS) s'est adressé mercredi à la commission des pétitions du Parlement européen pour demander que l'UE intervienne pour régler la question. Selon les estimations de EWS, l'interruption du trafic sous la Manche lui aurait causé une perte de 10 millions de livres (environ 15 millions d'euros) durant les derniers mois.