Bruxelles, 07/05/2002 (Agence Europe) - Confrontations, l'association pour une "démocratie participative" présidée par le député européen Philippe Herzog (Gauche unitaire, français), organise le 30 mai, au Parlement européen à Bruxelles, deux tables rondes sur le thème "La place de l'Union économique dans la réforme de l'Union européenne".
Une première table ronde, à partir de 14 heures, portera sur "Les objectifs de la Convention", avec des interventions de Pier Virgilio Dastoli, Président du Forum de la Société civile, Jean Gandois, Vice-Président du Conseil d'administration de Suez, David O'Sullivan, Secrétaire général de la Commission européenne, Anne-Marie Sigmund, Présidente du Groupe "activités diverses" du Comité économique et social, Bruno Trentin, député européen (Democratici di sinistra, italien).
A partir de 16 heures, une deuxième table ronde sur "L'Union économique, monétaire et sociale" réunira Jean-Louis Beffa, Président Directeur général de Saint-Gobain, Pierre Defraigne, chef de cabinet du Commissaire européen Pascal Lamy, Emilio Gabaglio, Secrétaire général de la Confédération européenne des syndicats, Alain Lamassoure, député européen (UDF, français) et membre de la Convention, Christa Randzio-Plath, Présidente de la commission économique et monétaire du Parlement européen (sociale-démocrate allemande). Les participants à cette deuxième table ronde se poseront en particulier les questions suivantes: - quel cadre constitutionnel faut-il pour doter l'Union d'une capacité de politique économique qui lui manque aujourd'hui?; - faut-il modifier le statut de la politique de la concurrence, et comment, pour faire prévaloir des règles et missions d'intérêt général?; - comment concevoir l'organisation de solidarités concrètes et avec quels moyens?; - comment établir les conditions démocratiques d'une politique macro-économique de l'Union adossée à une coordination rénovée des politiques nationales? (Confrontations. A Paris. Tél.: 33-1- 49 88 11 94. Fax: 49 88 11 84. A Bruxelles. Tél.: 32-2-284 7123. Fax: 284 9123).