19/03/2001 (Agence Europe) - Le PE, en se prononçant en seconde lecture sur la directive harmonisant les normes pour le chauffage de l'habitacle des véhicules à moteur et leur remorque (rapport du travailliste britannique Bill Miller), a adopté deux amendements techniques à la position commune du Conseil, que la Commission européenne a dit pouvoir accepter. La modification de la législation en vigueur sur l'homologation des véhicules tient compte des normes de sécurité pour les chauffages à combustion et leur installation et permet en outre d'homologuer séparément les appareils de chauffage destinés à être installés sur les véhicules.