Bruxelles, 20/12/2000 (Agence Europe) - L'Office européen de lutte antifraude (Olaf) a apporté quelques précisions sur le trafic de beurre frelaté mis à jour l'été dernier par la police italienne avec le concours de l'Olaf (voir EUROPE du 7 juillet, p.12). Le beurre frelaté fabriqué en Italie du Sud par la criminalité organisée, aurait été vendu particulièrement en France et en Belgique, mais aussi en Allemagne, où "un certain nombre de cargaisons de beurre frelaté ont été expédiées avant avril 1999", précise l'Olaf. L'Olaf assure toutefois que des analyses ont montré qu'il n'y avait aucun risque pour la santé des consommateurs. Les pertes pour le budget communautaire, pour cause de subventions injustifiées à ce faux beurre, sont estimées "à plusieurs millions d'euros" indique l'Olaf. Certains des acheteurs, "qui sont d'habitude de respectables commerçants et producteurs de beurre, ont été attirés par les prix meilleur marché et par les possibilités d'obtenir davantage de gains grâce aux mesures communautaires", précise l'Olaf. Différentes enquêtes sont toujours en cours.