La Présidence maltaise du Conseil de l'UE et les négociateurs du Parlement européen emmenés par leur rapporteur, le président de la commission 'énergie' du PE, le Polonais Jerzy Buzek (PPE), ont dégagé un accord de principe, dans la soirée du mercredi 26 avril, sur le projet de règlement révisé pour la sécurité d'approvisionnement en gaz, qui vise à prévenir les crises gazières.
L'objectif des nouvelles règles est de minimiser l'impact d'une...