12/09/2011 (Agence Europe) - Roumanie et Bulgarie, encore des défis à relever. Le Conseil des ministres de l'UE a pris note lundi 12 septembre des derniers rapports de la Commission sur les progrès réalisés par la Bulgarie et la Roumanie au titre du mécanisme de coopération et de vérification. Le Conseil note que la Bulgarie a encore « de sérieux défis à relever ». La Bulgarie « doit encore progresser pour produire des résultats convaincants en matière de lutte contre la corruption de haut niveau et la criminalité organisée ». La Commission a relevé des défis à surmonter par la Roumanie en ce qui concerne la rapidité de traitement de plusieurs affaires importantes de corruption à haut niveau et l'efficacité de la lutte contre la corruption (des efforts sont demandés en matière de confiscation d'avoirs injustifiés, d'accélération des procès pour corruption de haut niveau et de recouvrement des produits du crime). La Commission va présenter l'été 2012 une évaluation globale des progrès accomplis par la Bulgarie et la Roumanie depuis le 1er janvier 2007 dans le cadre du mécanisme de coopération et de vérification. (L.C.)