Bruxelles, 01/10/2010 (Agence Europe) - Le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy, le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, et leur hôte sud-coréen, le président Lee Myung-bak, dirigeront les travaux du 5ème sommet bilatéral entre l'UE et la Corée du Sud, mardi 5 octobre à Bruxelles. Attendue mardi, la signature formelle de l'accord de libre-échange entre l'UE et son quatrième partenaire commercial est une nouvelle étape dans le renforcement de leur partenariat économique. Outre les relations économiques bilatérales, les discussions porteront sur les questions globales (gouvernance mondiale - la Corée du Sud présidera le G20 de Séoul - et climat) et sur les questions de sécurité internationale (Afghanistan, Moyen-Orient et Pakistan) et surtout régionale, en particulier la situation de la péninsule coréenne.
Les relations entre l'UE et la Corée du Sud sont régies par un accord-cadre de 2001 sur le commerce et la coopération. Les échanges bilatéraux de marchandises ont atteint 54 milliards d'euros en 2009. Deuxième marché d'exportation de la Corée du Sud, après la Chine, l'UE a accusé à son égard en 2009 un déficit de 10 milliards d'euros (21,5 milliards d'exportations pour 32 milliards d'importations). L'UE dégage néanmoins un surplus de 3,4 milliards d'euros dans ses échanges bilatéraux de services (7,8 milliards d'exportations contre 4,4 milliards d'importations) et reste le principal investisseur en Corée du Sud depuis 1962. (E.H.)