Bruxelles, 16/10/2009 (Agence Europe) - Dans le cadre du sommet UE/États-Unis le 3 novembre à Washington, Européens et Américains vont mettre sur pied un Conseil transatlantique sur l'énergie. Objectif de ce nouveau mécanisme de coopération transatlantique où siégeront, une fois par an alternativement aux États-Unis en Europe, les commissaires européens aux Relations extérieures, à l'Énergie et à la Recherche ainsi qu'un représentant de la Présidence du Conseil, côté européen, et les secrétaires américains aux Affaires étrangères et à l'Énergie: compléter les travaux multilatéraux sur l'énergie, entrepris dans le cadre du Forum des économies majeures sur l'énergie et le climat par un approfondissement du dialogue euro-américain sur les questions stratégiques d'intérêt mutuel en matière d'énergie et la sécurité énergétique à l'échelle mondiale, et par un renforcement de la coopération sur les politiques énergétiques et de la collaboration en matière de R&D sur les technologies énergétiques sobres en carbone. Largement procédurale, la première réunion du Conseil UE/États-Unis sur l'énergie conviendra de son programme de travail et de ses priorités d'ici sa deuxième réunion en 2010. Selon une note d'information élaborée par la Présidence et la Commission, il est suggéré, côté européen, que compte tenu du contexte post conférence de Copenhague de cette deuxième réunion, ses travaux devront se concentrer, en complément des travaux entrepris dans le cadre de la coopération transatlantique en matière de R&D, sur les questions de l'accès au charbon propre et à la technologie du captage et stockage de carbone, du soutien aux organismes internationaux de promotion des meilleures pratiques en matière d'efficacité énergétique et de renouvelables, comme l'IPEEC et l'IRENA, de la transparence sur les marchés du gaz et du pétrole, ainsi que du dialogue avec les partenaires pertinents en matière de climat et d'équilibre offre/demande en énergie, tels que les pays d'Asie centrale, le Brésil, la Chine, l'Inde, la Russie et l'Ukraine. (E.H.)