14/01/2002 (Agence Europe) - A mistake slipped into our bulletin of 11 January 2002. In the item on page 5 concerning EU/CYPRUS, the 6th line should read: "taking the positions of Turkish (and not Greek) Cypriots into account".