The American firm specialised in software for electronic commerce, E.PIPHANY, will be buying fellow US firm OCTANE SOFTWARE in a share swap estimated at USD 3.2 billion.