The truth is not pessimistic. Is everything going badly in Europe regarding energy? That's not how this column's comments should be interpreted - in the two previous editions of EUROPE - on the situation in this domain. The objective of all of the editions is to highlight the current gaps and the risks for the future - so as to serve as a wake-up call. Raising an awareness of the reality is the first step - this column tries to contribute to this awareness raising. Nothing is simple because...