09/03/2001 (Agence Europe) - La conférence des présidents du PE a légèrement modifié le projet d'ordre du jour de la plénière de la semaine prochaine (voir EUROPE du 9 mars, p.14) en ajoutant: - mardi, les rapports Jackson sur les inspections environnementales, et Wijkman sur l'efficacité énergétique, et des déclarations des Commissaires Reding, Monti et Diamantopoulou sur la réforme du système des transferts de footballeurs; - probablement mercredi, une déclaration de la présidente du Conseil Lindh sur le Kosovo: - jeudi, pendant les débats d'urgence, le problème de l'accès aux médicaments pour les malades du sida dans les PVD (demandé par le GUE/NGL dans le contexte du procès engagé contre le gouvernement sud-africain par 39 multinationales pharmaceutiques), qui s'ajoutera à la destruction de l'héritage culturel en Afghanisan, aux droits de l'homme, au commerce d'armes légères, aux catastrophes au Mozambique et en Mongolie.

Le Conseil a demandé au PE de se prononcer en urgence (dans la semaine: NDLR) sur la réforme de l'organisation commune des marchés de la viande bovine proposée par M. Fischler. La commission de l'agriculture du PE s'y oppose, estimant que la proposition va bien au-delà d'une modification rendue urgente par la crise de l'ESB. Le vote du rapport Sturdy en commission est prévu le 24 avril.