Bruxelles, 14/02/2007 (Agence Europe) - Le Conseil des ministres de l'UE a adopté, lundi 12 février, une décision modifiant le mécanisme de gestion du financement des coûts communs des opérations de l'Union européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense (ATHENA). Cette modification de la décision de 2004 qui avait institué ce mécanisme en assouplit certaines modalités et l'étend, dans certaines conditions, à une série de coûts qui n'avaient pas été pris en compte à l'origine: - certains travaux liés au débarquement des troupes, à la protection des forces statiques, aux installations de stockage, parcs de stationnement, soutien technique ; - les quartiers généraux multinationaux des forces opérationnelles de l'UE déployées dans la zone d'opération ; - l'acquisition d'informations (images satellitaires, renseignement, reconnaissance et surveillance sur le théâtre des opérations, y compris la surveillance air-sol ; renseignement humain) ; - l'achat ou la location en cours d'opération d'équipements spécifiques non prévus et essentiels à l'exécution de l'opération, dans la mesure où les équipements achetés ne sont pas rapatriés à la fin de la mission ; - les installations médicales des rôles 1, 2 et 3 sur le théâtre ; - d'autres capacités essentielles au niveau du théâtre (déminage pour les besoins de l'opération ; protection CBRN, installation de stockage et d'approvisionnement en carburant ; stockage et destruction des armes et des munitions collectées dans la zone d'opération. (oj)