Bruxelles, 20/04/2006 (Agence Europe) - La European Security Round Table se réunit le 10 mai à Bruxelles, au siège de la Représentation du Baden-Württemberg, pour évoquer à la fois les problèmes de sécurité extérieure et de sécurité intérieure. La Table ronde avait été lancée par Karl von Wogau (PPE-DE, allemand), président de la sous-commission de la sécurité du Parlement européen, et par Nicole Gnesotto qui dirige à Paris l'Institut d'Etudes de Sécurité de l'UE, justement pour permettre à des personnalités de haut niveau d'examiner ensemble les questions touchant à la sécurité extérieure et à la sécurité intérieure, entre lesquelles les frontières sont devenues de moins en moins nettes. Parmi les participants à la rencontre de Bruxelles figureront le ministre slovène de l'Intérieur Dragutin Mate, le ministre suédois de la Défense Jonas Hjelm, et Helga Schmidt, qui dirige l'Unité politique au Conseil de l'UE. (Infos: Christoph Raab, Copura. Tél.: 02 640 6392. Fax: 646 6193. Email: Christoph.raab@copura.de).