Bruxelles, 28/02/2006 (Agence Europe) - La Commission et le Japon ont signé lundi un accord de coopération sur les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire. Signé pour une période initiale de trente ans, l'accord vise à fournir un cadre stable pour le développement des échanges nucléaires entre les deux parties et faciliter la coopération dans les domaines d'intérêt commun (technologie, réacteurs et sûreté nucléaires, protection radiologique, cycle du combustible nucléaire et garanties). Un accord séparé sur la recherche nucléaire doit être conclu plus tard. La coopération entre l'Union et le Japon doit se développer dans le strict respect des règles internationales sur la non-prolifération, les garanties, la sûreté et la protection physique des matières nucléaires. Elle doit en outre tenir compte des préoccupations particulières de transparence concernant les matières nucléaires sensibles, notamment le plutonium. Outre sa dimension politique, l'accord a une composante commerciale importante, estimée à 10 milliards d'euros sur toute sa durée.