12/10/2005 (Agence Europe) - Le Conseil Ecofin a adopté le 11 octobre une décision autorisant l'Allemagne et les Pays-Bas à appliquer une mesure particulière concernant la construction, la réparation et la rénovation d'un pont transfrontalier sur le Rodebach entre Selfkant (au nord de Millen, en Allemagne) et Echt-Susteren (au nord de Sittard, aux Pays-Bas). D'un point de vue fiscal, cette mesure vise à considérer l'ensemble du chantier de construction du pont transfrontalier (et, après l'achèvement des travaux, le pont lui-même) comme étant situés sur le territoire allemand. La requête des autorités allemande et néerlandaise remonte à octobre 2004.