Bruxelles, 10/12/2004 (Agence Europe) - Le Conseil Transports a dégagé, vendredi, une orientation générale sur la proposition de directive concernant la certification du personnel de bord assurant la conduite de locomotives et de trains sur le réseau ferroviaire de la Communauté, et qui fait partie du troisième paquet ferroviaire présenté en mars 2003. Le texte approuvé par le Conseil réduit sensiblement le champ d'application de la directive. La Commission européenne a maintenu...