10/12/2004 (Agence Europe) - Au troisième trimestre, la balance des paiements de l'UE à 25 a enregistré un déficit de 5,3 milliards d'euros, alors qu'elle était en excédent de 6,4 milliards lors de la même période l'année dernière. Ce chiffre montre aussi que le déficit s'est creusé par rapport à celui du deuxième trimestre, quand il s'établissait à 3 milliards d'euros. Les premières estimations font aussi état d'un excédent de 10,3 milliards d'euros de la balance des services, contre 8,4 milliards au troisième trimestre 2003 et 14,3 milliards au deuxième trimestre de l'année en cours. La zone euro en revanche a présenté une balance des paiements et une balance des services positive, de respectivement 5,8 et 4,8 milliards d'euros, des chiffres toutefois en baisse par rapport à la même période en 2003 et au deuxième trimestre 2004.