16/02/2004 (Agence Europe) - L'élu européen de la CSU Joachim Wuermeling ironise dans un communiqué sur la proposition de la Commission européenne sur les perspectives financières 2007-2013. Non seulement s'indigne-t-il des montants "gigantesques" sont proposés, mais il lance aussi: les Commissaires, maintenant, "veulent vraiment faire de la politique". Selon lui, le document de la Commission rappelle une économie planifiée" qu'il abhorre. Et il insiste: l'Europe veut maintenant construire des routes, financer l'éducation, subventionner l'industrie écologique, mais "est-ce que M.Prodi a quelque chose à faire avec la construction de routes dans l'Est de la Pologne? Une telle responsabilité n'incombe-t-elle pas aux Etats membres eux-mêmes ?".