28/10/2003 (Agence Europe) - Pendant la Conférence sur l'agriculture Amérique du Nord/Union européenne qui s'est déroulée la semaine dernière à Jerez de la Frontera (EUROPE du 23 octobre, p.18), Paolo Bedoni, président de la Coldiretti, a posé le problème des nouvelles règles que les Etats-Unis veulent introduire le 12 décembre dans le commerce extérieur afin de prévenir "les phénomènes de bioterrorisme liés à la consommation alimentaire". Ces règles (notamment, nécessité que la Food and Drugs Administration soit prévenue au moins 24 heures avant l'arrivée de chaque expédition) risque d'entraîner des coûts supplémentaires pour les exportateurs italiens de produits alimentaires et de boissons, avertit M. Bedoni, qui insiste sur une application transparente de ces règles.