Bruxelles,14/07/2003 (Agence Europe) - La Commission européenne doit adopter mercredi une proposition du Commissaire David Byrne visant à améliorer le bien-être des animaux transportés durant de longues distances (soit plus de huit heures). La Commission, qui a dû renoncer à imposer une durée maximale de transport de huit heures (en raison des divergences entre Etats membres, voir EUROPE du 24 septembre 2002 sur le débat public du Conseil), souhaite prévoir une halte obligatoire de...