Bruxelles, 10/12/2002 (Agence Europe) - Lors de sa dernière réunion, le 28 novembre, le Conseil Agriculture/Pêche a autorisé la Grèce à verser une aide nationale d'un montant maximal de 90 millions d'euros à ses producteurs de coton pour la campagne 2001/2002 (voir EUROPE des 25 et 26 novembre, p.13). Le Danemark, la Suède et l'Allemagne se sont abstenus lors du vote, tandis que la Commission européenne, opposée à cette décision, s'est réservée le droit, dans une déclaration, d'examiner le dossier et de prendre les dispositions appropriées. La Grèce a justifié l'octroi de cette aide par la nécessité de compenser la baisse du prix minimum payé aux producteurs de coton dans le cadre des quantités considérées comme éligibles par la Commission, soit 61 811 tonnes de coton non égrené.