Luxembourg, 21/08/2002 (Agence Europe) - "Le contrôle de la part des parlements démocratiquement élus n'était pas exactement un trait significatif du secteur nucléaire dans les années 50. Tous les Etats ayant des armes nucléaires avaient développé leur technologie militaire en secret, libres de tout contrôle de la part de leurs parlements nationaux (...). Ce n'est donc pas une surprise que (…) le contrôle par "l'Assemblée" européenne (maintenant officiellement "Parlement",...