Luxembourg, 25/07/2002 (Agence Europe) - Comme prévu, la Cour de justice a rendu, le 25 juillet, son arrêt dans l'affaire « Union de Pequeños Agricultores » et elle a confirmé sa lecture très stricte des dispositions du traité concernant l'accès direct des citoyens au juge communautaire. En dépit des conclusions de l'Avocat général qui avait suggéré une modification radicale de la jurisprudence pour garantir une protection juridictionnelle effective des personnes physiques ou...