Bruxelles, 24/04/2002 (Agence Europe) - Conformément à sa stratégie de mobilité des hauts fonctionnaires, adoptée fin janvier (voir EUROPE du 25 janvier, p.8), la Commission a décidé mercredi de transférer à de nouvelles fonctions 13 directeurs généraux et directeurs généraux adjoints, à partir du 1er juillet ou, dans certains cas, du 1er septembre. Sept autres postes de ce niveau seront pourvus après publication d'avis de vacance, dont deux seront publiés à l'intérieur et à l'extérieur de la Commission. Les décisions prises aujourd'hui répondent en partie à l'objectif que doit remplir la Commission, d'ici à la fin de l'année, consistant à s'assurer qu'aucun haut fonctionnaire ne reste au même poste pendant plus de sept ans.
La Commission a procédé aux nominations suivantes: - Alexander Schaub (Allemand, 60 ans, actuellement directeur général à la DG Concurrence) sera, le 1er septembre 2002, directeur général au Marché intérieur ; - Philip Lowe (Britannique, 54 ans, actuellement secrétaire général adjoint faisant fonction à la DG Développement) deviendra directeur général de la DG Concurrence le 1er septembre 2002 ; - Fabio Colasanti (Italien, 55 ans, actuellement directeur général de la DG Entreprise) deviendra directeur général de la DG Societé de l'information le 1er juillet 2002 ; - Jean-Paul Mingasson (Français, 60 ans, actuellement directeur général de la DG Budget) deviendra directeur général de la DG Entreprise le 1er juillet 2002; - Robert Verrue (Français, 54 ans, actuellement directeur général à la DG Societé de l'information) sera affecté le 1er juillet 2002 au poste de directeur général à la DG Fiscalité et union douanière; - Michel Vanden Abeele (Belge, 59 ans, actuellement directeur général à la DG Fiscalité et union douanière) deviendra directeur général de la DG Service de Traduction le 1er juillet 2002 ; - John Mogg (Britannique, 58 ans, actuellement directeur général à la DG Marché intérieur) deviendra le 1er septembre conseiller "hors classe" au sein de cette même DG; - Steffen Smidt (Danois, 56 ans, actuellement directeur général de la DG Pêche) deviendra conseiller « hors classe » dans cette DG à partir de la prise de fonction de son successeur ; - Bernhard Zepter (Allemand, 57 ans, actuellement secrétaire général adjoint) deviendra, le 1er mai 2002, conseiller « hors classe » au secrétariat général ; - Gianfranco Rocca (Italien, 61 ans, actuellement directeur général adjoint à la DG Concurrence) continuera à occuper sa fonction le 1er mai 2002 mais prendra sous sa responsabilité toutes les activités « Anti-trust » (Directions C à F) ainsi que la réforme de ce secteur ; - Jean-François Pons (Français, 52 ans, actuellement directeur général adjoint à la DG Concurrence) sera conseiller « hors classe » dans cette DG, le 1er mai 2002; - Athanassios Theodorakis (Grec, 48 ans, actuellement directeur général adjoint à la DG Développement) sera, à compter du 1er juillet prochain (date de l'abrogation de ce poste de directeur général adjoint), conseiller « hors classe » dans cette DG ; - David Roberts (Britannique, 60 ans, actuellement directeur général adjoint à la DG Agriculture) deviendra conseiller « hors classe » dans cette DG au moment de la prise de fonction de son successeur.
Par ailleurs, la Commission a décidé de publier les postes suivants: - directeur général à la DG Budget (ce poste sera publié à l'intérieur de la Commission le 3 mai 2002) ; - directeur général de la DG Pêche (ce poste sera publié à l'intérieur de la Commission le 3 mai 2002) ; - directeur général adjoint à la DG Concurrence, en charge des aides d'Etat (ce poste sera publié à l'intérieur de la Commission le 3 mai 2002) ; - directeur général adjoint à la DG Concurrence, en charge des concentrations (ce poste sera publié à l'intérieur de la Commission le 3 mai 2002) ; - directeur général adjoint à la DG Agriculture, en charge du développement rural, du budget et des finances (ce poste sera publié tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la Commission le 3 mai 2002 ; - directeur général adjoint à la DG Recherche, en charge de l'Espace européen de recherche (ce poste sera publié tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la Commission le 3 mai 2002); - secrétaire général adjoint de la Commission, en charge des relations avec le Conseil et le Parlement (ce poste sera publié à l'intérieur de la Commission, le 3 mai 2002). La Commission précise aussi avoir décidé la semaine dernière de publier le poste de directeur général des Relations extérieures et de deux des postes de directeur général adjoint de cette DG (l'un pour l'Europe, l'Asie centrale, Proche et Moyen-Orient et la Méditerranée du sud ; l'autre pour l'Asie et l'Amérique latine), tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la Commission.