Bruxelles, 22/04/2002 (Agence Europe) - Voici une vue d'ensemble sur les résultats des négociations d'adhésion qui se sont poursuivies lundi (pour les trois réunions de vendredi dernier, voir EUROPE du 20 avril, p.8):
- la Pologne a clôturé le chapitre institutions (au total, elle en a clos 23 sur 31). Jan Truszczynski a souligné que les arrangements institutionnels du Traité de Nice sont parfaitement en ligne avec ce que la Pologne espérait, notamment pour le nombre de sièges au PE et de voix au Conseil. Le chapitre budget a aussi été discuté lundi, mais Varsovie n'a pas encore décidé comment réagir à la position commune des Quinze. Alors que l'UE demande que les candidats paient, dès la première année, la totalité de leur contribution normale au budget communautaire, avec des compensations pour ceux qui deviendraient contributeurs nets dès le départ, la Pologne -comme la plupart des autres candidats- demande une période transitoire (encore non définie) pour permettre un "phasing-in" progressif ;
- la Lituanie a fermé deux chapitres (justice et affaires intérieures (JAI) et institutions) et en a ainsi clos 26. Petras Austrevicius n'a pas laissé de doute sur le fait que la Lituanie allait mettre en oeuvre tous les engagements pris sur le chapitre JAI, concernant la protection de la longue frontière extérieure (qui sera celle de l'UE). Des visas y seront introduits dès le 1er janvier 2003 pour les citoyens de Biélorussie et d'Ukraine, et dès le 1er juillet 2003 pour ceux de Kaliningrad. Quant aux institutions, la Lituanie est satisfaite du Traité de Nice (12 sièges au Parlement européen, 7 voix au Conseil);
- la Lettonie a fermé le chapitre télécommunications (24 chapitres clos au total). La question du budget a été discutée, mais Andris Kesteris estime qu'il faudra davantage de pourparlers. « Le fait que la Commission a annoncé qu'aucun candidat ne devrait se retrouver, après l'adhésion à l'UE, dans une situation financière moins favorable que maintenant est une bonne chose », a-t-il dit. Sur les institutions, la Lettonie n'a pas de problème à accepter les dispositions de Nice, mais souhaite des clarifications;
- l'Estonie a poursuivi les pourparlers sur trois chapitres (politique régionale, budget, institutions), mais aucun d'entre eux n'a été clos (total: 24). Sur le budget et les institutions, elle veut examiner plus en détail les propositions de l'UE, a dit à la presse, Alar Streimann. Quant à la politique régionale, elle estime que l'offre de l'UE ne tient pas suffisamment compte de la situation particulière du pays, qui a l'une des plus faibles densités de population en Europe;
- la Slovénie a débattu deux chapitres (budget, institutions), mais aucun d'eux n'a été clos. Le pays reste néanmoins en tête des candidats avec 26 chapitres clos, derrière Chypre avec 27 fermetures.
En fin de journée, les pourparlers se poursuivaient avec la République tchèque, la Slovaquie, la Bulgarie et Malte. Nous y reviendrons demain.