Bruxelles, 04/09/2001 (Agence Europe) - La Commission européenne a adopté, mardi, une proposition de règlement destinée à reconduire d'un an, c'est-à-dire jusqu'au 31 décembre 2002, le régime d'aide de 15 millions d'euros pour l'écoulement de certains produits de la pêche des Açores, de Madère, des îles Canaries et des départements français de Guyane et de la Réunion. Cet instrument, instauré en 1998 pour compenser les surcoûts encourus par les producteurs de ces régions ultrapériphériques (en raison de l'éloignement, de l'insularité et des handicaps économiques et sociaux qu'elles connaissent), devait expirer le 31 décembre prochain. Le régime de compensation consiste en un montant fixé par tonne avec des plafonds quantitatifs annuels concernant les produits suivants: le thon livré à l'industrie de transformation à Madère et dans les Açores, le thon congelé et commercialisé en frais (Canaries), la sardine et le maquereau, les produits céphalopodiers, soles et dorades (Canaries), la crevette (Guyane), le thon et l'espadon (Réunion).
La Commission devait publier, avant juin 2001, un rapport d'évaluation de ce régime, éventuellement accompagné de propositions, mais elle a jugé bon de suggérer un prolongement d'un an de ces mesures, afin de pouvoir inscrire ce thème dans le cadre plus large de la réforme de la Politique commune de pêche en 2002.