Luxembourg, 09/04/2001 (Agence Europe) - Le Conseil Affaires générales s'est « félicité de l'arrestation de Slobodan Milosevic » et a rappelé, sans trop insister dans l'immédiat, qu'il souhaite le voir jugé aussi par le Tribunal pénal pour l'ex-Yougoslavie. Le Conseil, selon les conclusions adoptées lundi, estime que « Milosevic doit être tenu responsable de tous ses actes", et il "renouvelle sa confiance dans la volonté des autorités yougoslaves et serbes de poursuivre ce processus et de coopérer pleinement avec le TPIY". Le Conseil appelle les autorités yougoslaves et serbes à poursuivre leurs réformes et rappelle "la volonté de l'UE de continuer à soutenir politiquement et économiquement les efforts de la RFY pour consolider la démocratie et mettre en oeuvre les engagements pris à Zagreb".
Le Conseil s'est aussi félicité « des progrès accomplis dans le dialogue entre les autorités serbes et yougoslaves et les représentants des populations albanaises sur la situation dans le Sud de la Serbie. Il note en particulier l'émergence d'un consensus sur les modalités de création d'une police locale multiethnique dans la région. Il a appelé à la stricte observation du cessez-le-feu et à la libération immédiate des otages ».
Le Conseil a aussi adopté des conclusions sur:
les élections au Monténégro: le Conseil attend du gouvernement qu'il "applique pleinement les principes démocratiques afin que la campagne électorale et les élections soient conduites de manière juste et ordonnée, dans le respect des normes de l'OSCE ». Il insiste notamment sur l'objectivité des médias et appelle à nouveau "les autorités de Belgrade et de Podgorica à lancer un processus ouvert et démocratique, dans le cadre d'une fédération, afin de décider de nouveaux arrangements constitutionnels entre les différentes composantes de la fédération, et qui soient acceptables pour tous" »;
les « récentes attaques par des groupes nationalistes extrémistes à Mostar », que l'UE condamne;
la visite de la Troïka Justice dans les Balkans (voir EUROPE du 31 mars, p.13).