Bruxelles, 26/02/2001 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé la multinationale agro-alimentaire américaine Heinz CO à acquérir les filiales « alimentation » néerlandaises et belges de l'entreprise néerlandaise CSM. Les filiales concernées sont Hak, Honig Merkartikelen, Koninklijke De Ruijter, Pagnier, Venianco aux Pays-Bas et Anco en Belgique. Elles produisent notamment des soupes lyophilisées, des produits pour la pâtisserie, des conserves de légumes en bocaux et des produits sucrés à tartiner. L'enquête de la Commission a mis à jour des chevauchements sur le marché néerlandais, d'une part dans le secteur des légumes non périssables et des produits à tartiner en portions et, d'autre part, pour les produits à tartiner en portions individuelles destinés à la restauration pour collectivités. Le cumul des parts de marchés n'est cependant pas important, et il existe des concurrents puissants dans ces secteurs, comme Kraft Foods International, Unilever, Nestlé et Andros/Bonne Maman. La Commission a donc autorisé l'opération.