Bruxelles, 12/07/2000 (Agence Europe) - Le Conseil de l'Union a institué un nouveau régime de contrôle des exportations de biens et technologies à double usage, couvrant notamment les logiciels et autres technologies susceptibles d'avoir une utilisation aussi bien civile que militaire. Le règlement, publié au Journal Officiel n°L/159, améliore le dispositif antérieur et réalise un juste équilibre entre la nécessité de contrôler ces produits et les intérêts commerciaux de...