Bruxelles, 13/06/2000 (Agence Europe) - La Présidence portugaise du Conseil a fait au nom de l'UE la déclaration suivante:
"L'Union européenne s'inquiète des effets que les violations des embargos sur les armements décrétés par les Nations Unies ont sur les conflits en Afrique. En dépit de l'accord de paix de Lomé, qui vise à trouver un règlement de paix durable en Sierra Leone, et de l'embargo sur les armements décrété par les Nations Unies à l'encontre du Front uni révolutionnaire (FUR), les combats entre les forces gouvernementales et le FUR se poursuivent. La situation est identique en Angola: les combats continuent, bien qu'un accord de paix ait été conclu et qu'un embargo sur les armements à destination de l'UNITA soit en vigueur. Il apparaît que, dans les deux cas, ce sont les armements qui continuent à provenir de l'étranger qui rendent en grande partie possible la poursuite du conflit. À cet égard, l'Union européenne se déclare gravement préoccupée par les allégations selon lesquelles des livraisons d'armes auraient aidé le FUR et l'UNITA à soutenir des opérations militaires après la conclusion des accords de paix dans les pays concernés. L'Union européenne appelle toutes les parties à s'abstenir de toute action qui contribuerait à prolonger encore les conflits.
Les pays d'Europe centrale et orientale associés à l'UE, Chypre, Malte et la Turquie, également associés, ainsi que les pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen se rallient à cette déclaration."