Strasbourg, 17/05/2000 (Agence Europe) - La question des irrégularités dans la présentation de résultats de contrôle de sécurité à la centrale nucléaire de Sellafield (sécurité qui fait l'objet depuis des années de mises en garde de membres du PE, notamment irlandais) a été discutée en séance de nuit. La vice-présidente de la commission de l'industrie, la Verte irlandaise Nuala Ahern, a interrogé la Commission sur la véracité des conclusions des inspecteurs Euratom en ce qui concerne l'installation de démonstration MOX de Sellafield. Mme Ahern a exigé des normes minimales de sécurité harmonisées au niveau européen, comme la travailliste britannique McNally, et le libéral Watson. D'autres parlementaires ont estimé que, si falsification il y a eu, cela n'a pas d'incidence sur la sécurité de l'installation.
Cette dernière position est partagée par la Commission européenne: Mme Wallström a affirmé que les inspecteurs Euratom ont accompli correctement leur inspection de contrôle, qui doit porter sur le poids des pastilles de combustibles à oxydes mixtes, et non pas sur le diamètre, qui n'aurait aucun effet sur la sécurité. Mais il est indéniable que l'irrégularité à ce sujet a entraîné une perte de confiance des consommateurs. Mme Wallström pense cependant que l'harmonisation n'est pas la meilleure voie à suivre: en outre, il faut réunir l'unanimité au sein du Conseil, qui se ferait sur le dénominateur commun le plus bas.