La Cour de justice de l'Union européenne a condamné l'Irlande pour infraction à la directive (1998/83) régissant la qualité des eaux destinées à la consommation humaine, dans un arrêt rendu jeudi 25 janvier (affaire C-481/22).
D'après la Cour, les autorités irlandaises n’ont pas adopté les mesures nécessaires pour que les eaux destinées à la consommation humaine satisfassent à l’exigence minimale relative aux concentrations de trihalométhanes présentes dans celles-ci...