12/12/22 (Agence Europe) – Le groupe PPE au Parlement européen a obtenu la rédaction du rapport sur le règlement établissant un instrument du marché unique (« Single Market Emergency Instrument » - SMEI) pour les situations d’urgence, lors d’une réunion des coordinateurs du 29 novembre dernier, selon nos informations. Pour l’heure, le nom du rapporteur n’a pas encore été donné. Le calendrier n’est pas connu non plus. Du côté du Conseil, la proposition de la Commission européenne fait grincer des dents, notamment pour ce qui est des régimes dérogatoires prévus en période de crise et la proportionnalité des mesures proposées par l’institution européenne (EUROPE 13072/28). Les négociations s’annoncent longues et difficiles. (PH)